New years list 2015

Min vän Cessi hade lagt upp en nyårs lista 2015 och jag tyckte att den var väldigt bra gjord , så igen tänker jag låna den haha 🙂

Om Ni vill gå och se på hennes lista om hennes år så här är länken :

My friend Cessi had made up a list of New Year’s 2015 and I thought it was very well done, so again I’m going to borrow it haha 🙂
If you want to go and see what she wrote on her list of her year, so here’s the link:

Cessisblogg

Beskriv 2015:

Detta år har verkligen varit stökigt.Det har varit mycket dåliga saker som har hänt mig, men som jag verkligen hoppas på att kommer att lösa sig under år 2016.

Och självklart har det också varit bra stunder, men år 2015 har inte riktigt varit mitt år kan man säga.

Describe 2015:

This year has been really messy. There has been a lot of bad things that have happened to me, but I really hope that it will be resolved in 2016.

And of course there have also been good moments, but 2015 has not really been my year, you could say.

Vilka händelser från 2015 kommer du aldrig att glömma?

Jag har ju varit med om en hel del, dock kommer jag nu bara på de dåliga händelserna, men de som verkligen gjorde mig glad över detta år är att jag började blogga på allvar, Helsingfors resan med älsklingen, fast den blev på ett vis misslyckad så blev den lyckad ändå, Sommarteater får jag verkligen inte glömma som jag var på med Cessi och sist med inte minst att jag gick ner 10 kg. Har en lång väg ännu till mitt mål, men jag hoppas att jag får mer motivation och kraft att fullföra viktnedgången till slut nästa år.

What events from 2015, will you never forget?

I’ve been through a lot, but now I am just remembering the bad things, but the things that really made me happy this year is that I started blogging seriously, the Helsinki trip with my sweetheart, though it was in a way a failure it became successful anyway and I can’t forget the time when I went on the summer theater with Cessi and last but not least I went down 10 kg. I have a long way yet to my goal, but I hope I get more motivation and power to really get it done to the end of next year.

11224475_10207471869258606_7198780175370172229_n

Vart reste du under 2015?

Vi har inte rest utomlands, men om vi räknar med platser här i Finland så är det Helsingfors, Esbo och Salo.

Where did you travel in 2015?

We have not traveled abroad, but if we include places here in Finland it is Helsinki, Espoo and Salo.

Vad gjorde du mest under våren?

I början var jag ofta ute på en promenad med vänner och simmade, men sen drabbades jag av depression och blev mer och mer innesittande och gjorde ingeting.

What did you do most during the spring?

In the beginning I was often out for a walk with friends and swam, but then I suffered from depression and just wanted to be inside instead doing nothing

Vad gjorde du under sommaren?

Umgicks med vänner och familj, försökte njuta av sommaren, men som nu de flesta vet så tål jag inte värman 😀 var på sommarteater för första gången med Cessi och hoppeligen kanske vi gör det nästa sommar igen 🙂

What did you do during the summer?

Hanging out with friends and family, trying to enjoy the summer, but now most of you know I can’t stand the heat 😀 and then I was for the first time with Cessi to watch a summer theater and I hope that we might do it next summer to :PicsArt_1438197242421

Vad gjorde du mest under hösten?

Bloggade 😀 började studera spanska med Cessi <3

What did you do most during the fall?

Blogged: D began studying Spanish with Cessi <3

10533440_10207908405571741_2743019269708992247_n

Vad önskar du att du gjort mera av ?

Fortsatt att motionerat även om jag mådde dåligt och inte hade orken.

What do you wish you’d done more of?

Continued to exercised although I felt bad and didn’t had the energy.

Vad spenderade du pengar mest på?

Bra fråga, kläder till Alice och mig, saker som vi behövde till hushållet, räkningar.

What did you spend the most money on?
Good question, clothes to Alice and me, things that we needed to the household and bills

Någonting du åt mycket av ?

Choklad all the way <3 😉

Something you ate a lot of?

Chocolate all the way <3 😉

Gjorde du något iår som du aldrig gjort förut?

Varit värdinna för ett Party Lite och till julen

Did you do anything this year that you haven’t done before?
Been a hostess of a PartyLite and at Christmas.

2015-08-08 15.44.50

Vilka sånger påminner dig om 2015 ?

Oj då, det är många låtar det, men om vi börjar så här med de kända böckerna och för att inte tala om den oförglömliga filmen som kom ut detta år… Mannen med de sexiga ögonen som fick de flesta kvinnorna att dagdrömma om honom. Jag iallafall gjorde det en lång tid efteråt om jag ska vara ärlig.

Ja självklart talar jag om Fifty Shades of Grey och i detta fall är dessa två låtar självklara val som verkligen påminner mig om 2015.

What songs remind you of 2015?
Oops, there are many songs, but if we start this with the very known books, and not to mention the unforgettable film that came out this year … The man with the sexy eyes that got most of the women to daydream about him. I atleast did it a long time afterwards if I’ll be honest.
Yes of course, I speak about the Fifty Shades of Grey, and in this case these two songs are obvious choices that really reminds me of the 2015th

Ellie Goulding- Love me like you do

The Weeknd – Earned it

Och sen kommer vi till resten, vissa är inte från 2015 , men de är iallafall de låtar som jag har hört mest på under detta år.

And then we come to rest, some are not from 2015, but they are anyway the songs that I’ve heard the most this year.

Demi Lovato – Cool for the Summer

Little Mix- Black Magic

Thomas Gold feat. Bright Lights – Believe

Adele – Hello

Bullet For My Valentine – P.O.W

Ellie Goulding- Something In The Way You Move

 

 

 

 

 

2 comments

Kommentera